アフガニスタンでモダーノ兵曹が戦場に取り残された。ティーグ大尉率いる特殊部隊シールの隊員は「仲間は誰も見捨てない」という特殊部隊の規範にのっとり、作戦を指揮していた陸軍の命令に背いてモダーノの奪回に向かう。しかしその奪回で、リース兵曹長が新たに命を落とした。この一件で、陸軍はティーグ大尉を命令違反と意図的な職務怠慢の容疑で告発、ハーモンが軍法会議でティーグの弁護を担当することに。検察側には、リース兵曹長の未亡人マリエルが同席する。
脚本:ダナ・コーエン
演出:デニス・スミス
★ゲスト:テリー・オークイン「LOST」
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL