“昔には戻れんさ”ビッグ・ロイ
"Ain't never gonna be what it was." - Little Big Roy
ボルティモア市警察特別捜査班。麻薬売人組織の吊るし上げを試みるも、結果それは警察側に政治的な傷を負わせ、それはそれぞれマクノルティが港湾警備へ、ダニエルズが証拠保管課へ左遷されることにより、落とし前をつけさせられる形となる。一方エイヴォンは右腕ストリンガー・ベルの助力もあり、牢獄の中から麻薬の取引を続けていた…。
脚本:デヴィッド・サイモン
監督:エド・ビアンチ
シーズン2 テーマ曲 "Way Down In The Hole" byトム・ウェイツ(アルバム「Franks Wild Years」収録)
♪"Sixteen Tons" by The Nighthawks / "Seed (2.0)" The Roots ft. Cody Chestnutt / "Search and Destroy" by Iggy & The Stooges / "My Sharona" by The Knack / "Brandy" by Looking Glass
The Wire® is a service mark of Home Box Office, Inc.