“すっきりしたいんだ”ソボトカ
"I need to get clean" - Sobotka
警察はスピロスのボスの居場所を見つけ出すべく、彼をわざと泳がせる。一方、ストリンガーとオマールとの間で話し合いが持たれるが、ストリンガーはオマールとブラザー・ムーゾンを仲たがいさせるべく、ある計画を企てる。
脚本:ジョージ・P・ペレケーノス(小説「俺たちの日」 ハードボイルド)
監督:アーネスト・ディッカーソン
♪"To Psomi tis Xenethias (Bread in a Foreign Land)" "Ena Sidero Amaneno" by Stelios Kazantzidis /"Nyhterides Ke Arahnes" by Christos Nikolopoulos
The Wire® is a service mark of Home Box Office, Inc.