第12話「嵐（70分）」
Port in a Storm/ [ シリーズ通算 #25］
“私はいつでも仕事だよ” グリーク
"Business. Always business." - The Greek
ストリンガーはエイヴォンと面会し、ブラザー・ムーゾンが襲撃を受けたことを伝える。一方ニックは父親に付き添われて警察に出頭、自供を始める。はたしてダニエルズらは大ボス逮捕に間に合うのであろうか。
脚本：デヴィッド・サイモン
監督：デヴィッド・サイモン、エドワード・バーンズ
♪"Feel Alright" by Steve Earle / "Have You Ever Seen the Rain? " by Joan Jett
The Wire® is a service mark of Home Box Office, Inc.