第5話「伏流」
Undertow/ [ シリーズ通算 #18］
“鉄を造ってたんだろ？”スピロス･ヴォンダス
"They used to make steel there, no?" - Spiros Vondas
ダニエルズは特別捜査班のメンバーを集めようと動く。前回の任務でバレルのスパイだったカーヴァーは、自分がダニエルズから声がかかったことに驚く。一方ストリンガーは、麻薬の質がいよいよ落ちてきたことに危惧を感じ始める。
脚本：エドワード・バーンズ
監督：スティーブ・シル
♪"Midnight At The Oasis" by Maria Muldaur / "The Hand that Rocks the Cradle" by Akrobatik
The Wire® is a service mark of Home Box Office, Inc.